Thalo Labs is an NYC-based company on a mission to transform the built environment into a powerful tool for fighting climate change.