Concourse is a VC-backed startup creating a marketplace for governments to discover and purchase tech solutions.